le mieux c'est de le faire sous DOS.
Tu mets une disquette de démarrage de Windows 98 dans ton PC, tu l'allumes, tu suis les instructions, et quand il y a une invite de commandes tu tapes "fdisk". Ensuite tu crée une partition sur le disque en question (tu peux pas te tromper : l'autre disque sera déjà plein et aura une partition). Si jamais il y en a déjà une tu notes bien sa lettre.
Ensuite quand elle est crée tu quittes fdisk et tu tapes "format x:" où x sera la lettre de ton lecteur, et ça marchera ;)