du cd sa doit etre la premiere version,euh oui tu as un 56k :(
sinon regarde dans le repertoire quake3,les read me disent tres souvent quels version tu as et pour tous les logiciels si tu n'arrive pas a la voir en jeu,sinon je pense qu'en entrant dans la console tu peut aussi voir la version de Quake
:biere: