Concertation philosophique sur les usages de la langue Française

[Invité adbab]

alors autant ou au temps?

pourquoi celui ci et pas celui là?

 

a+

[gorgorgueu]

autant pour moi : Plus centré sur la personne qui parle (léger narcissisme)

 

au temps : lien avec le temps ? (PS : il ne fait pas beau aujourd'hui)

 

OTAN pour moi : Ne marche que si vous êtes un méchant dictateur dont une visite du pays de manière non amicale est prévue.

 

O'Tan : surement le non d'un patron de pub Irlandais où la Guinness coule à flot:biere:

[gorgorgueu]

au temps : lien avec le temps ? (PS : il ne fait pas beau aujourd'hui)

Au temps où j'étais gamine ... Aussi les souvenirs

P.S: je suis pas une fille !

Mais si tu le dis ....

[Axtrane]

Autant c'est un sujet qui a déjà été abordé, une recherche aurait été des plus utiles, autant si tu modifies pas le titre pour enlever le sms, je le vire carrément :D

[Invité adbab]

vire pas de soucis ;)

 

a+

[Baptiste]

Ben les deux existent :

 

"Autant pour moi" : la même chose (quantité) pour moi

 

"Au temps pour moi" : désolé je me suis trompé

 

:voila:

[anneso]

Autant c'est un sujet qui a déjà été abordé, une recherche aurait été des plus utiles, autant si tu modifies pas le titre pour enlever le sms, je le vire carrément :D

J'avais même pas remarqué que tu étais Admin :decoiff:

[fbicia]

Autant c'est un sujet qui a déjà été abordé, une recherche aurait été des plus utiles, autant si tu modifies pas le titre pour enlever le sms, je le vire carrément :D

J'avais même pas remarqué que tu étais Admin :decoiff:

 

t'as interet a etre gentille maintenant :lapin:

[DataWolf]

Il n'y a pas lieu à débat : c'est "au temps pour moi". Google wikipedia si pas convaincu.

[gorgorgueu]

Autant c'est un sujet qui a déjà été abordé, une recherche aurait été des plus utiles, autant si tu modifies pas le titre pour enlever le sms, je le vire carrément :D

J'avais même pas remarqué que tu étais Admin :decoiff:

 

t'as interet a etre gentille maintenant :lapin:

comme quoi ... devenir modo de nos jours .... :lapin:

 

:jesors:

 

Il n'y a pas lieu à débat : c'est "au temps pour moi". Google wikipedia si pas convaincu.

oh ... tant fais pas :D

[Invité adbab]

http://langue-fr.net/index/A/au_temps-autant.htm

Le débat reste entier ;)

 

a+

[gorgorgueu]

j'aime bien la réponse classée première au sondage :lol:

[anneso]

Autant c'est un sujet qui a déjà été abordé, une recherche aurait été des plus utiles, autant si tu modifies pas le titre pour enlever le sms, je le vire carrément :D

J'avais même pas remarqué que tu étais Admin :decoiff:

 

t'as interet a etre gentille maintenant :lapin:

J'étais toujours été un :ange:

[DataWolf]

http://langue-fr.net/index/A/au_temps-autant.htm

Le débat reste entier ;)

 

a+

As-tu des sources sérieuses de contestation ? Qui contrediraient le Robert et le Grévisse avec force preuves ?

[Invité adbab]

Pour Le Français correct de Maurice Grevisse et Le Petit Robert, la bonne graphie est « au temps pour moi ». L'origine est sans doute militaire (« temps » successifs de maniement d'arme, voir l'expression au temps pour les crosses).

 

L'expression est utilisée par celui qui, investi de l'autorité (quelle qu'en soit la nature), vient de faire commettre une fausse manoeuvre collective et, par extension, par celui qui s'est trompé et s'en rend compte avant les autres.

Autant pour moi est une forme elliptique de C’est autant pour moi, sous-entendu C’est autant d’erreur que l’on peut mettre à mon actif.

On peut rattacher cette expression à autant pour le brodeur, expression dont l’utilisation est attestée dès le XVIe siècle [1].

 

a+

[gorgorgueu]

:lol:

[jca]

Moi je ne répondrai pas à ce type question, au temps ou Axtrane n'était point administrateur j'aurai tenté de formuler mon opinion, autant depuis qu'il est anobli de cette tâche je préfère garder le silence

 

 

 

[Moustique]

Le petit Larousse dit "Au temps pour moi". Et il va même jusqu'à préciser que la graphie "autant pour moi" est fautive.

J'avoue que je l'ignorais et que j'ai mal voté dans ce sondage. :timide:

[gorgorgueu]

Le petit Larousse dit "Au temps pour moi". Et il va même jusqu'à préciser que la graphie "autant pour moi" est fautive.

J'avoue que je l'ignorais et que j'ai mal voté dans ce sondage. :timide:

autant pour toi :voila:

 

:lapin:

[jca]

Le petit Larousse dit "Au temps pour moi". Et il va même jusqu'à préciser que la graphie "autant pour moi" est fautive.

J'avoue que je l'ignorais et que j'ai mal voté dans ce sondage. :timide:

 

Ben si le petit Larousse dit , alors là la discussion est close

Petit Larousse édition belge ou française ?

[Invité adbab]

bonjour les référence ^^

 

a+

[DataWolf]

bonjour les référence ^^

"les référence" :heu: ?